.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Gästskådespelare

Ellori - Thomas Kopache, Chazen - Tom Scholte, Mot - Victor Talmadge, Natania - Sarah Edmondson, Major Pierce - Rob Lee, Sina - Johannah Newmarch, Sergeant Siler - Dan Shea, Sendear - Brendan McClarty

 

Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: William Waring, Produktions. NR: 6x21

 

.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

SG-1 befinner sig ombord på Prometheus för att assistera Överste Renson och hans besättning under deras stridssimulationer, men plötsligt lämnar skeppet hyperrymden. Och när O’Neill och Renson kommer fram till bryggan blir dom informerade om att dom borde ha stannat i hyperrymden i ytterligare 90min, och att dom befinner sig 40.62 ljusår från sin målzon. Carter talar om för dem att något måste ha gjort så att hypermotorn stängdes av automatiskt, Jonas talar om för dem att det enda som kan ha hänt är att datorn måste han upptäckt en instabilitet i naquadrian som är hyperrymdsmotorns kraftkälla.

 

En datorkontroll bekräftar detta genom att visa att en massiv kraftstöt i hypermotor skett, som gjorde att skeppets autostopp slog till och stängde av motorn. Dom försöker att starta den igen men detta lyckas inte, O’Neill klagar på Carter då hon lovat att det skulle fungera och hon svarar att det fungerade. Hypermotorn hade utrustats med en buffert som skulle skydda skeppets motorer mot plötsliga krafttillströmningar, och som designats till att anpassa sig till extrema skiftningar av energin från naquadrian och att detta inte borde hända.

 

Teal’c påpekar att det är precis vad som händer, och Carter svarar att något måste ha skadat bufferten. Hon ber sedan om tillåtelse från Renson att ta en titt och Jonas frågar om han får följa med henne, Renson ger sin tillåtelse och ber dem att ta med sig Major Gant, och att dom ska rapportera till honom så fort som möjligt.

 

Dom upptäcker att bufferten överbelastats, och att den mer eller mindre är slut. Jonas upptäcker att dom hade råkat ut för våldsamma tyngdkraftsvågor från en kollapsande stjärna, medan dom befann sig i hyperrymden och han tror att detta kan ha orsakat problemet. Carter bekräftar att detta hade varit för mycket för bufferten att hantera. Gant berättar att hypermotorn är intakt och att dom fortfarande har naquadria i lasten.

 

Carter talar om för henne att dom inte har något sätt att styra den, och inget sätt att räkna ut distansen dom färdats och på grund av att naquadrian har en naturlig instabilitet, så om dom försöker att använda hypermotorn kan dom hamna precis var som helst. O’Neill är övertygad om att Thor inte kommer att komma för att hjälpa dem så han ber Carter att ge dem några valmöjligheter, Carter talar om för honom att det inte ser bra ut.

 

Hon fortsätter med att berätta för honom, att även om dom kunde skriva en underrutin i datorprogrammet för att ta sig runt bufferten, riskerar dom ändå att reaktorn sprängs. Renson säger åt henne att plocka vad hon behöver från andra system ombord för att få hem dem, hon meddelar honom att med de resurser som hon har tillgängliga är det omöjligt. Jonas erbjuder dem då en möjlig lösning, på en kartusch har han upptäckt en planet .3 ljusår från deras nuvarande position som kan ha en Stjärnport, som dom kan använda för att ta sig hem och hämta det dom behöver för att laga skeppet.

 

Men att använda sig av underljusmotorerna skulle det ta fyra månader att nå planeten så Carter föreslår att man använder hypermotorn, O’Neill säger då att han trodde att dom inte kunde göra det. Hon förklarar då, att på grund av den korta sträckan är det mindre troligt att något kommer att hända, Renson beslutar att man ska ta risken och lägger in kursen mot planeten.

 

När dom slagit av hypermotorn och lagt sig i omloppsbana runt planeten, känner datorn av en uppladdning i naquadriacellerna. Renson säger åt Gant att stänga av all kraft från reaktorn, men kontrollerna svarar inte och reaktorn fortsätter okontrollerat. Carter antar att kraftstöten har överbelastat kontrollsystemet för reaktorn, och påpekar att utan bufferten finns det inget sätt att stoppa uppladdningen. Med endast ett par minuter kvar innan reaktorns uppladdning blir kritisk, ger Renson order om att dom ska göra sig av med den.

 

Jonas varnar dem att om han har fel och att planeten nedanför inte har någon Stjärnport, kommer dom att bli strandsatta. Men dom har inte längre något annat val, och reaktorn kastas av skeppet. Med sköldarna och underljudsmotorerna på, försöker dom att komma så långt bort från reaktorn som möjligt innan den exploderar.

 

Reaktorn exploderar ovanför planeten och Prometheus skadas, och nu med de flesta systemen avstängda. Skeppets externa sensorer alarmerar dem, att missiler skickats mot dem från planetens yta. Jonas påminner Renson att dom angripit efter explosionen över deras planet, och att dom kan ha trott att dom är under angrepp. Carter håller med och hävdar att den EM puls som påverkade skeppets system även kan ha påverkat planeten. O’Neill försöker att ta kontakt med planeten, men dom får inte något svar där nerifrån. Missilerna befinner sig endast 17000 meter från Prometheus när dom exploderar. Dom tar sedan emot en sändning från ytan, som ger dem koordinaterna till en landningsplats.

 

När dom landat välkomnas dom av Calfus, som är planetens säkerhetschef och som verkar vara extremt fientlig emot dem. Han kräver att SG-1 lägger ned sina vapen som en gest av tillit, vilket dom blir tvungna till. Dom har ett möte med Ordförande Ashman som verkar vara mer välkomnande, och som förklarar att EM pulsen hade påverkat deras planet.

 

SG-1 ber om ursäkt för detta och fortsätter sedan med att fråga dem om Stjärnporten, till att börja med är dom förvirrade men efter att Jonas visat dem ett fotografi ger dom information om att dom kallar den för ‘Gudarnas Ring’ och att den är en myt. Ashman förklarar för dem att det inte existerar några bevis, för att Stjärnporten är verklig och Carter ber att få access till deras historiska register.

 

Denna förfrågan får Calfus att bli irriterad och säger åt dem att dom måste återvända till sitt skepp omedelbart, när detta möte är avslutat. Men Ashman går med på att skicka deras register till skeppet, vilket verkar göra Calfus ännu mer rasande. Ashman vill hjälpa SG-1 och han tror att om dom kan hitta Stjärnporten, kan den vara en stor förmån för deras folk. Men Calfus tror att SG-1 är där för att samla information, inför en invasion.

 

Ombord på Prometheus upptäcker man senare att de historiska register som skickats till dem av Ashman, inte går längre tillbaka än 300 år. Och som ett resultat av detta, kan dom inte finna några spår av var Stjärnporten kan finnas. Så Jonas och Teal’c beger sig till planetens bibliotek, där dom träffar en äldre man som säger att han kan visa dem var porten är belägen ...

 

 

.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

 

 

Avdelningar

Gate-Shop

Stargate Atlantis

Stargate SG-1

Stargate Universe

Sanctuary

 

Innehåll

Säsong  1 1997 - 1998

Säspng  2 1998 - 1999

Säsong  3 1999 - 2000

Säsong  4 2000 - 2001

Säsong  5 2001 - 2002

Säsong  6 2002 - 2003

Säsong  7 2003 - 2004

Säsong  8 2004 - 2005

Säsong  9 2005 - 2006

Säsong 10 2007 - 2008 

 

Föregående avsnitt:

Nästa Avsnitt

 

 

 

 

 

 

Stargate SG-1 The illustrated Companion Säsong 5 och 6
Thomasina Gibson
Kan ni beställa genom oss.